{ "@context": { "@base": "https://medienarchiv.zhdk.ch/", "madek": "https://medienarchiv.zhdk.ch/ns#", "madek_system": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/madek_system:", "Keyword": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/", "Role": "https://medienarchiv.zhdk.ch/roles/", "rdf": "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#", "rdfs": "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#", "owl": "http://www.w3.org/2002/07/owl#", "madek_core": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/madek_core:", "madek_zhdk_bereich": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/zhdk_bereich:", "madek_media_content": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/media_content:", "madek_copyright": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/copyright:" }, "@graph": [ { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/entries/c55daa89-8cdb-45d2-96a8-8e53b745c798", "@type": "madek:MediaEntry", "madek_core:title": { "@value": "\"Strandzha\": Die künstlerische Übersetzung einer Reise", "@type": "madek:Text" }, "madek_core:description": { "@value": "Mit der vorliegenden Thesis hoffe ich, Reflexionen über künstlerische Entscheidungen für meine Inszenierung \"Strandzha\" wiederzugeben. Dabei soll den Leserinnen offengelegt werden, welchen Zugriff ich als Regisseurin gewählt habe, um die eigens gemachten Erfahrung in den Strandzha- Wäldern zu übersetzen und darin das dokumentarische Material einzubetten. Ich hoffe darüber Auskunft geben zu können, welche Verfahren, Methoden und Mittel für die Umsetzung des Konzepts funktioniert haben. Immer wieder werde ich daher auch auf mögliche Alternativen bei der Umsetzung eingehen und einen Ausblick auf eine mögliche Weiterführung der Arbeit geben.\r\n", "@type": "madek:Text" }, "madek_core:authors": { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/people/5820d66e-56e7-4d5e-b022-7721d6b1fc15" }, "madek_media_content:date_created": { "@value": "8. Mai 2019", "@type": "madek:TextDate" }, "madek_core:keywords": { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/e17dee18-01e1-47af-8dd8-83e43b3d4018" }, "madek_media_content:type": { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/72c1ffc4-3413-49cf-8325-6e8bc94825d6" }, "madek_media_content:portrayed_object_dimensions": { "@value": "39 Seiten", "@type": "madek:Text" }, "madek_zhdk_bereich:institutional_affiliation": { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/people/3b18de0d-b793-4ff0-b17c-a0a5fba02945" }, "madek_zhdk_bereich:project_type": { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/1ecab382-d875-45c2-aeef-4420b702ec69" }, "madek_zhdk_bereich:academic_year": { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/160618cd-563b-4d37-a460-46760ffefed4" }, "madek_core:copyright_notice": { "@value": "Zürcher Hochschule der Künste", "@type": "madek:Text" }, "madek_copyright:license": { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/bc1934f6-b580-4c84-b680-c73b82c93caf" }, "madek_copyright:copyright_usage": { "@value": "Das Werk darf nur mit Einwilligung des Autors/Rechteinhabers weiter verwendet werden.", "@type": "madek:Text" } }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:title", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Titel" }, { "@language": "en", "@value": "Title" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:description", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Beschreibung" }, { "@language": "en", "@value": "Description" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:authors", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Autor/in" }, { "@language": "en", "@value": "Author" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_content:date_created", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Erstellungsdatum" }, { "@language": "en", "@value": "Date of creation" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:keywords", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Schlagworte" }, { "@language": "en", "@value": "Keywords" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_content:type", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Kunstgattung / Disziplin" }, { "@language": "en", "@value": "Genre / discipline" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_media_content:portrayed_object_dimensions", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Dimensionen / Dauer" }, { "@language": "en", "@value": "Dimensions / duration" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_zhdk_bereich:institutional_affiliation", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Bereich ZHdK" }, { "@language": "en", "@value": "Institutional affiliation" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_zhdk_bereich:project_type", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Typ" }, { "@language": "en", "@value": "type" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_zhdk_bereich:academic_year", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Studienabschnitt" }, { "@language": "en", "@value": "Study path" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_core:copyright_notice", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Urheberrechtshinweis" }, { "@language": "en", "@value": "Copyright Notice" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_copyright:license", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Rechtsschutz" }, { "@language": "en", "@value": "Legal protection" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@type": "madek:MetaKey", "@id": "madek_copyright:copyright_usage", "rdfs:label": [ { "@language": "de", "@value": "Nutzungsbedingungen" }, { "@language": "en", "@value": "Terms of use" } ], "rdfs:comment": [ { "@language": "de", "@value": null }, { "@language": "en", "@value": null } ] }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/3982abc4-abb2-4942-9c2f-3bcab7d2abdf", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Erinnerung" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/439e7b1d-21d7-4951-90ca-a8e9b3d3fb10", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Erzählform" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/7ca87b4c-8e8e-4303-9038-e5582dd4fcdd", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Bachelor" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/80d11062-0f5b-40b7-a330-099b5e4b102f", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Thesis" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/89928aef-983e-4734-afad-c33ddfa8f21b", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Regie" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/8f066b70-0e73-485c-9c74-92f8a68b5daa", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Theorie" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/b350b6e4-0aa7-4a5d-97fe-174454cd4ed7", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "künstlerischer Prozess" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/b57109c8-ae7b-474a-b05c-7426d9f0d7d9", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Erzählung" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/c684fc6d-0b3a-4da1-aef2-05bd34d61c72", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Darstellung" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/d7b20e04-ce56-4cee-bb17-bee2feed65f5", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Theater" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/e17dee18-01e1-47af-8dd8-83e43b3d4018", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Dokumentation" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/72c1ffc4-3413-49cf-8325-6e8bc94825d6", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Theater" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/1ecab382-d875-45c2-aeef-4420b702ec69", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Abschlussarbeit" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/160618cd-563b-4d37-a460-46760ffefed4", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Bachelor" }, { "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/vocabulary/keyword/bc1934f6-b580-4c84-b680-c73b82c93caf", "@type": "madek:Keyword", "rdfs:label": "Alle Rechte vorbehalten", "owl:sameAs": [ "http://www.ige.ch" ] }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/people/5820d66e-56e7-4d5e-b022-7721d6b1fc15", "rdfs:label": "Sasha Davydova" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/people/134b961a-7455-4e34-8c58-3b10384401b8", "rdfs:label": "Bachelor Theater (DDK_FTH_BTH.alle)" }, { "@type": "madek:Person", "@id": "https://medienarchiv.zhdk.ch/people/3b18de0d-b793-4ff0-b17c-a0a5fba02945", "rdfs:label": "Bachelor Theater - Regie (DDK_FTH_BTH_VRE.alle)" }, { "@id": "madek:MetaKey", "@type": "rdf:Property" }, { "@id": "madek:Role", "@type": "rdf:Property" } ] }