Eines Tages rennt Lea wieder rücksichtslos einer neuen Herausforderung nach. Doch anstatt ihr Ziel zu erreichen, findet sie sich in einer imaginären Welt wieder, in der sie zum Spielball ihrer eigenen Widersprüche wird.
Der Schweizer Fabio wäre gern Brasilianer. Zwei alte Damen hätten lieber Schweizer Nachbarn. Optiker Ferrez beobachtet seit 34 Jahren, wie sich alles verändert. Im Lochergut, einer Hochhaussiedlung in einem Zücher Arbeiterquartier, leben rund 800 Menschen unterschiedlicher Nationalitäten und sozialer Schichten auf engem Raum zusammen.
Ein Paar unternimmt einen Sonntagsausflug. Ziellos fahren sie in die Berge, bis sie auf einer alten Passtrasse etwas entdecken, das sie nie erwartet hätten.
Konrad verliebt sich in einen schönen, unbekannten Mann auf einem Foto und gibt sich romantischen Tagträumen hin, bis er eines Tages beschliesst, diesen Mann im wahren Leben kennen zu lernen.
Die Autorin schickt ihr Alterego «Susi» auf die Suche nach ihrem Traumprinzen - und lässt (fast) nichts unversucht: Ausgangspunkt ist die tschechische Märchen-Verfilmung «Drei Nüsse für Aschenbrödel» aus 1973 – ein Film, der die Wunschbilder ganzer weiblicher Generationen geprägt hat.
„Un Momento“ beschreibt Bellinios flüchtige Begegnung mit der Liebe. Dieser kurze Augenblick der Geborgenheit erweckt in ihm den Mut, seinem Vater gegenüberzutreten. Denn einen kleinen Sieg hat er bereits davongetragen.