Set title | |
Project title in German | |
Project title in English | |
Description | - Altes Zürcher Bürgertum, zerfallende Biographien, heimisches Geld. Eine Old Lady blickt auf ihr von materiellen Sorgen unbeschwertes Leben zurück: In den 30ern residierte sie mit ihrer Familie in einem herrschaftlichen Anwesen am Zürichhorn – dem heutigen Museum Bellerive. Die Flucht nach New York verschob Vermögen und Perspektiven. Ein Superheld aus dem Niederdorf kämpfte gegen einen Drachen. Die Tonhalle zerbarst. Ein Lachs wurde von den Marmorsäulen seiner Sehnsucht erschlagen, das neue Zürich vor Augen, das in Lebensqualität erstickt. Ein nostalgischer Trip ohne Vergangenheit. Beruht auf wahren Begebenheiten!
|
Description in English | - The old Zurich bourgeoisie, disintegrating life stories, a family's monetary wealth. A grand old lady looks back on a life free of material cares: in the 1930s she lived with her family in an opulent residence on the Zürichhorn, today's Museum Bellerive. Escape to New York brought a relocation of her assets and perspectives. A superhero from Niederdorf, in combat with a dragon. An explosion that destroys the Tonhalle theatre. A salmon slain by the marble pillars of its yearning, a vision of the new Zurich, suffocating in quality of life. A nostalgic trip without a past. Based on real events!
|
Genre / discipline | |
type | |
Institutional affiliation | |
Date | |
Other creative participants | - Als Protagonistin des Hörspiels agiert die Trägerin des Schweizer Theaterpreises Nikola Weisse.
Sprechende: Nikola Weisse, Georg Scharegg, Martin Klaus, Pascale Nadine Pfeuti
Musik: Matthias Meppelink
Live-Musik: Peter Liebmann
Text, Regie: Andreas Liebmann
Dramaturgie: Lisa Friedrich
Ton, Schnitt: Jean Szymczak
Dank an: Annemarie Bullen
|