«Der Schlaf ist eine Art von Wissen, welches sich in der Seele befindet».
(Aristoteles)
In vielen Zitaten werden Träume als Zielsetzungen oder Ziele hervorgehoben und als ein Prozess betrachtet, durch den unsere Vorstellungskraft materielle Wünsche schafft, die oft als unerreichbar gelten. Manche vergleichen sie auch mit der Hoffnung. Aber Hoffnung bedeutet die Erwartung und das Vertrauen auf günstige Ergebnisse in der Zukunft. Wir geben unsere menschlichen Fähigkeiten an externe Fakten ab, die unsere zukünftigen Handlungen leiten werden. Wenn diese zukünftigen Handlungen fehlschlagen, sagt uns die vorherrschende Mentalität, dass wir unsere Träume verfolgen sollen. Zum Beispiel dem Geld und dem Ruhm nachjagen. Diese Vision führt uns zum Scheitern und zum Verlust einer unserer wichtigsten Realitäten, da sie den Traum als eine rein imaginäre und phantasievolle Tatsache darstellt, die unsere frustrierten emotionalen Triebe dominiert.
In dem positivistischen, materialistischen und reduktionistischen Paradigma, in dem wir heute leben, hat sich die Überzeugung durchgesetzt, dass Träume keine greifbare Realität für das Lernen darstellen. Nach dieser Perspektive liegen Träume ausserhalb der Parameter, die es uns ermöglichen, unsere Umwelt zu analysieren und physisch zu erkennen, und stellen somit keine Erkenntnisquelle dar.
«Nicht die Träume machen die Wirklichkeit grösser, sondern das wirkliche Handeln auf der Grundlage von Träumen».
(Neil Armstrong)
Die in diesem Projekt vorgestellten Lieder sollen die Hypothese bestätigen, dass jeder Traum eine Realität ist, aus der wir lernen und die wir transzendieren können. Das Lernen durch Träume ist keine Scharlatanerie oder Fantasie, sondern eine plausible und zugängliche Realität, wenn sich der Mensch seiner inneren Welt öffnet.
In seinem Traum stellt Carlos Ronda Mas ein musikalisches Projekt vor, das von verschiedenen Kulturen des afrikanischen Kontinents beeinflusst ist. In erster Linie geht es darum, einige dieser verschiedenen Kulturen sichtbar zu machen, die so lange unter der Sklaverei gelitten haben. Sie sind aber auch heute noch von Rassismus betroffen. Im Laufe vieler Jahre haben diese Kulturen einen interkulturellen Prozess auf dem gesamten amerikanischen Kontinent in Gang gesetzt, der eine neue Form des kulturellen Ausdrucks hervorgebracht hat.
Das Projekt ist aber auch eine Recherchearbeit, an welcher Carlos viele Jahre gearbeitet hat. Der Künstler bringt mehrere seiner Facetten im musikalischen Bereich ein, um die Kulturen einander näher zu bringen und Mauern einzureissen, die vorgeben, die Unterschiede über die Gemeinsamkeiten zu stellen, die uns als Menschen verbinden. Carlos möchte diese Kulturen, die manchmal an den Rand gedrängt oder missverstanden werden, öffentlich verteidigen, um ihre Verbreitung, ihre Ausbreitung und ihr Verständnis im europäischen Umfeld zu fördern.
Das in der Poesie so oft beschriebene «Konzept der dunklen Nacht der Seele» ist ein deutliches Beispiel dafür, was dieses Lernen und Lehren für den Künstler bedeutet hat. Dieses Projekt ist eine lange Reise, die Carlos die Freiheit gegeben hat, seine eigene Vision eines musikalischen Traums zu verwirklichen.
«Träume sind die Antworten von heute auf die Fragen von morgen».
(Edgar Cayce)
Auf dem Feld der Perkussion und ihrer Lehre stand Carlos Ronda Mas vor der Herausforderung, die Konzepte von Zeit und Weltraum zu verstehen und wie diese genutzt werden, um verschiedene Empfindungen zu erzeugen, die die rhythmische Bewegung beeinflussen. Es waren vor allem die in den Medien am meisten unterbewerteten Musiken, die dem Musiker den grössten Erkenntnisgewinn beschert haben. Vor allem die negroiden Kulturen, die ihm aufgrund ihrer Spielweise schon immer emotional nahe waren. Die unzähligen Varianten, die sie hervorgebracht haben, haben Carlos den Zugang zu rhythmischen Konzepten erleichtert, die an einer klassischen Musikhochschule nicht gelehrt werden.
In den 1990er Jahren waren Informationen über afrikanische Kulturen in den Medien rar gesät. Nur die sogenannte «Salsa Latina» genoss in Spanien eine gute Diffusion. Das war der Beginn einer persönlichen Selbstentdeckung. Eine grosse rhythmische Vielfalt tat sich direkt vor Carlos’ Nase auf.
«Träume und Passionen sind wie Magnete, die uns zu unserem Schicksal anziehen».
(Shakti Gawain)
Hypnopedia, von Carlos Ronda Mas
Nur die Kinder träumen beim Tanzen
Es ist kein Gedankenspiel, noch eine verbale Fantasie
Es ist ein bedeutungsloses Gesetz
Das regiert und in Vergessenheit gerät
Eine Geschichte wiederholt sich, und die Liebe
Mit ihren Händen unterdrückt
Sie denken und lügen
Die, die es nicht wagen
Weder wachen auf,
noch verstehen
Nur die Kinder träumen beim Tanzen
Es ist kein Gedankenspiel, noch eine verbale Fantasie
Öffne die Tür zu einer Welt
Die von verborgenen Geheimnissen wimmelt
Aus nächtlichen Träumen
Von einem unschuldig schlummernden Körper
“Sleep is a kind of knowledge that takes place in the soul”.
(Aristotle)
In many quotes, dreams are emphasised as objectives or goals and are seen as a process by which our imagination creates material desires that are often considered unreachable. Some also compare them to hope. But hope is the expectation and confidence of favourable outcomes in the future. We surrender our human abilities to external facts that will guide our future actions. When these future actions fail, the prevailing mentality tells us to pursue our dreams. For example, chasing money and fame. This vision leads us to failure and the loss of one of our most important realities, as it portrays the dream as a purely imaginary and fanciful fact that dominates our frustrated emotional drives.
In the positivist, materialist and reductionist paradigm in which we live today, the conviction has prevailed that dreams are not a tangible reality for learning. According to this perspective, dreams lie outside the parameters that enable us to analyse and physically recognise our environment and are therefore not a source of knowledge.
“It is not dreams that make reality greater, but real action based on dreams.”
(Neil Armstrong)
The songs presented in this project aim to confirm the hypothesis that every dream is a reality from which we can learn and which we can transcend. Learning through dreams is not charlatanism or mere imagination, but a plausible and accessible reality when a person opens up to their inner world.
In his dream, Carlos Ronda Mas presents a musical project influenced by different cultures from the African continent. First and foremost, it is about visualising some of these different cultures that suffered under slavery for so long. However, they are still affected by racism today. Over the course of many years, these cultures have set in motion an intercultural process across the American continent that has produced a new form of cultural expression.
The project is also a research work, which Carlos has been working on for many years. The artist brings several of his facets in the musical field to bring cultures closer together and break down walls that pretend to emphasise the differences over the similarities that connect us as human beings. Carlos wants to publicly defend these cultures, which are sometimes marginalised or misunderstood, in order to promote their dissemination, expansion and understanding in the European environment.
The “concept of the dark night of the soul” so often described in poetry is a clear example of what learning and teaching has meant to the artist. This project is a long journey that has given Carlos the freedom to realise his own vision of a musical dream.
“Dreams are today's answers to tomorrow's questions”.
(Edgar Cayce)
In the field of percussion and its teaching, Carlos Ronda Mas faced the challenge of understanding the concepts of time and space and how these are used to create various sensations that influence rhythmic movement. It was above all the music most undervalued in the media that gave the musician the greatest insight. Above all the negroid cultures, which have always been emotionally close to him because of the way they are played. The countless variations they have produced have made it easier for Carlos to access rhythmic concepts that are not taught at a classical music academy.
In the 1990s, information about African cultures was rare in the media. Only the so-called “Salsa Latina” enjoyed a good diffusion in Spain. That was the beginning of a personal self-discovery. A great rhythmic diversity opened up right under Carlos' nose.
“Dreams and passions are like magnets that attract us to our destiny”.
(Shakti Gawain)
Hypnopedia, by Carlos Ronda Mas
Just the Kids dreaming while dancing
It’s not a mental game, nor a verbal fantasy
It’s a meaningless law
That governs and shakes to oblivion
A history repeats itself, and love
Whit its hands oppresses
They think and lie
Those who do not dare
Neither wake up,
Nor understand
Just the Kids dreaming while dancing
It’s not a mental game, nor a verbal fantasy
Open that door into a world
Dawing of hidden mysteries
From nightly dreams
Of an innocent slumbering body