Ein Warteraum in einem Krankenhaus, Nachts. Zwei Fremde treffen aufeinander. Der eine bangt nach einem Autounfall um das Leben seiner Tochter. Der andere, ein junger, schwerkranker Patient kann nicht mehr schlafen. «Das Schlimmste kommt noch. Warten, bis der Tag anbricht», beginnt der Kranke das Gespräch. Dies ist der Anfang einer ungewöhnlichen Begegnung von zwei Männern in unterschiedlichen Ausnahmesituationen. Ein Wechselspiel zwischen Distanz, Angst und Resignation, sowie dem Bedürfnis nach Nähe. Eine einmalige Verbindung innerhalb einer Nacht.
A hospital waiting room at two o’clock in the morning. Two strangers meet and wait for morning to come. The first fears for his daughter’s life, following a car crash. The second – a young very sick patient – cannot sleep. “The worst bit is still to come. This waiting for dawn…” offers the sick man, opening the conversation. That is the start of an unusual meeting between two people with their own separate worries. The moods change from distance to anger and then resignation. The background is the need for company. A unique meeting in the still of the night.