Digitale Darstellung einer Simulation eines Versuchs im CERN. Die Kette aufeinander bezogener Techniken der Greifbarmachung deuten auf die gewaltige Distanz der im CERN durchgeführten Versuche zur Sklalierung des menschlichen Körpers und seinen Begriffen. Es bedarf mehrerer Übertragungsschritte, um überhaupt noch zu verdeutlichen, welche Experimente durchgeführt werden,